Systemstatus

Informiert über den aktuellen Betriebszustand der Systeme von SIX Interbank Clearing.

Status SIC

Der SIC Betrieb läuft normal.
Der Release 4.6 konnte um 20:34 Uhr erfolgreich implementiert werden. Das SIC System ist wieder aktiv und die Verbindung kann aufgenommen werden.



Le system SIC fonctionne normalement.
Le Release 4.6 a été implémenté avec succès à 20:34 heures. Le system SIC est de nouveau actif et vous pouvez vous reconnecter.



SIC is operating normally.
The Release 4.6 roll out has been successful at 20:34 pm CET. The SIC system is again available and you can reconnect.

Bei Betriebsproblemen erfahren Sie nähere Informationen über den Telefonbeantworter +41 58 399 4900.

Status euroSIC

Der euroSIC Betrieb läuft normal.
Der Release 4.6 konnte um 20:26 Uhr erfolgreich implementiert werden. Das euroSIC System ist wieder aktiv und die Verbindung kann aufgenommen werden.
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die Giro-Überträge der SECB zu Gunsten der euroSIC Teilnehmer erst am Samstag, 16. November 2019 gegen 10:00 Uhr erfolgen werden.


SIC und euroSIC sind am Samstag, 16. November 2019, ausnahmsweise bis 21.00 Uhr MEZ verfügbar.


Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.



Le system euroSIC fonctionne normalement.
Le Release 4.6 a été implémenté avec succès à 20:26 heures. Le system euroSIC est de nouveau actif et vous pouvez vous reconnecter.
Nous vous informons que le transfert du virement de la SECB en faveur des participants euroSIC se produira en Samedi, 16. Novembre 2019 vers 10:00 heures.


Exceptionnellement, SIC et euroSIC seront disponibles le samedi 16 novembre 2019 jusqu’à 21h00.


Merci de votre attention.



euroSIC is operating normally.
The Release 4.6 roll out has been successful at 8:26 pm CET. The euroSIC system is again available and you can reconnect.
We inform you that the balance payments of SECB for the euroSIC participants will be transferred on Saturday, 16 November 2019 at about 10 am CET.


SIC and euroSIC will be available on Saturday, 16 November 2019 exceptionally until 9:00 pm CET.


Thanks for your comprehension.


Bei Betriebsproblemen erfahren Sie nähere Informationen über den Telefonbeantworter +41 58 399 4707.