I Cantoni mettono i dati catastali a disposizione delle parti autorizzate nel sistema informativo Terravis. Le modalità sono disciplinate in un accordo operativo con SIX Terravis. L'accordo operativo e i suoi componenti sono elencati di seguito.
L'utilizzo del portale informativo da parte delle amministrazioni cantonali e comunali non è disciplinato nell'accordo operativo. Per questa opzione, si rimanda ai documenti contrattuali per le amministrazioni pubbliche (Accordo quadro di informazione).